✨Máy sấy quần áo Aqua AQH-V800H.SS 8.0kg - Hàng chính hãng (chỉ giao HCM)






Khu vực ngoại thành HCM có giao hàng tính phí, vui lòng liên hệ trước.
- Lắp đặt miễn phí lúc giao hàng ở nhà trệt / có thang máy.
- Cần hỗ trợ giao hàng nhanh, quý KH vui lòng liên hệ / chat với shop nhé.
- Sản phẩm bảo hành chính hãng 02 năm, có người đến tận nhà hỗ trợ.
- Lỗi đổi trả theo CHÍNH SÁCH của sàn.
- Bảo hành chính hãng TẬN NHÀ ( đối với sản phẩm điện lạnh - điện tử)
- Bảo hành tại trạm ủy quyền ( đối với sản phẩm gia dụng nhỏ)
- Giao hàng & lắp đặt TẬN NƠI, CÙNG LÚC.
- ĐƯỢC KHUI THÙNG KIỂM TRA sản phẩm trước khi thanh toán/ký nhận
Thông số cơ bản
Xuất xứ: Trung Quốc
Kích thước (R x S x C) (mm): 600 x 585 x 830
Công suất (W hoặc HP): 550W
Khối lượng tịnh: 30KG
Thông số kỹ thuật
Khối lượng sấy (KG): 8kg
Tính năng nổi bật
Tùy chỉnh 3 mức sấy
Chống nhăn hiệu quả
Cảm biến sấy
Sấy đảo chiều
Sấy thổi hơi
3 cách lắp đặt linh hoạt




LƯU Ý: - ĐƠN HÀNG KHÁCH Ở HỒ CHÍ MINH --- SHOP GIAO MIỄN PHÍ (TRỪ CẦN GIỜ) - - Loại máy:Sấy thông hơi - Khối lượng sấy:7 Kg - Số người sử dụng:Từ 2 - 3 người - Động cơ:Truyền động gián tiếp (Dây curoa) - Nhiệt độ sấy tối đa:Từ 70 - 80°C - Công suất tiêu thụ:2000W - Số chương trình hoạt động:16 chương trình - Tiện ích:Làm mới quần áo trong 20 phútKhóa trẻ emHẹn giờ hoàn thànhChương trình sấy nhanhChỉnh mức độ sấyCông nghệ SenseDry giữ bền màu, tiết kiệm điệnSấy chống nhăn -
Giao hàng & lắp đặt cùng lúc (nếu có), khu vực CẦN GIỜ có giao hàng tính phí, vui lòng liên hệ trước. - Lắp đặt cơ bản miễn phí lúc giao hàng ở nhà
GIAO HÀNG VÀ LẮP ĐẶT CÙNG LÚC, KHU VỰC CẦN GIỜ CÓ GIAO HÀNG TÍNH PHÍ, VUI LÒNG LIÊN HỆ TRƯỚC. * Lắp đặt miễn phí lúc giao hàng ở nhà trệt / có thang
HỖ TRỢ GIAO HÀNG VÀ LẮP ĐẶT CƠ BẢN MIỄN PHÍ KHU VỰC NỘI THÀNH HCM. (Khu vực Cần Giờ có giao hàng tính phí, vui lòng liên hệ trước) Thông Số Kỹ Thuật -
Làm sạch quần áo của bạn bằng hơi nước Máy sấy Electrolux 8.5 kg EDS854N3SB giúp làm mới quần áo ngay lập tức và không bị nhăn. Với chương trình nướng 15 phút, VapourRefresh Giúp
Máy Sấy Thông Hơi Electrolux 8.5 kg EDS854J3WB là dòng máy sấy mới ra mắt năm 2022 của thương hiệu Electrolux. Sản phẩm sở hữu công nghệ cảm biến thông minh Smart Sensor nhận biết
Thông số kỹ thuật Máy sấy quần áo Electrolux 8.5 kg EDS854J3WB Trắng Đặc điểm sản phẩm Model: EDV854J3WB Màu sắc: Trắng Nhà sản xuất: Electrolux Xuất xứ: Thái Lan Thời gian bảo hành: 24
Khu vực ngoại thành HCM có giao hàng tính phí, vui lòng liên hệ trước. * Lắp đặt miễn phí lúc giao hàng ở nhà trệt / có thang máy, vật tư phát sinh tính
Giao hàng & lắp đặt cùng lúc (nếu có), khu vực CẦN GIỜ có giao hàng tính phí, vui lòng liên hệ trước. - Lắp đặt cơ bản miễn phí lúc giao hàng ở nhà
Khu vực ngoại thành HCM có giao hàng tính phí, vui lòng liên hệ trước. * Lắp đặt miễn phí lúc giao hàng ở nhà trệt / có thang máy. * Cần hỗ trợ giao
Làm mới quần áo bằng hơi nước Làm mới và giảm nhăn nhanh chóng với chương trình VapourRefresh. Chỉ với 30 phút, quần áo của bạn sẽ trở nên mềm mại, tươi mới và giảm
Làm mới quần áo bằng hơi nước Làm mới và giảm nhăn nhanh chóng với chương trình VapourRefresh. Chỉ với 30 phút, quần áo của bạn sẽ trở nên mềm mại, tươi mới và giảm
Sở hữu công nghệ sấy đảo chiều Reverse Tumbling giúp áo quần không bị xoắn rối, giảm nhăn sau khi sấy. Cùng với đó là cảm biến thông minh Smart Sensor giúp đưa ra chu trình sấy phù
Máy sấy Whirlpool 3LWED4815FW0 sở hữu công suất hoạt động mạnh mẽ, giúp sấy khô quần áo hiệu quả với 14 chương trình sấy đa dạng. Ngoài ra, người dùng có thể tùy chỉnh nhiệt độ
Thông số kỹ thuật: Loại sản phẩm: Thông hơi Khối lượng sấy (kg): 8.5 Công suất tối đa (W): 2100 Loại lắp đặt: Đứng độc lập Độ ồn (dB): 63 Nguồn điện (V): 220-240 Tần số (Hz): 50 Độ sâu tối đa: 625 mm Phụ kiện đi kèm: Bộ ống thông hơi Màu thiết bị: Trắng Tính năng: Làm mới áo quần và giảm nhăn nhờ công nghệ hơi nước*. Lồng giặt chuyển động luân phiên, giảm nhăn đến 32%*. Cảm biến điều chỉnh chu kì sấy giúp giảm hao mòn. Công nghệ VapourRefresh Số chương trình Hẹn giờ bắt đầu Chu trình dành cho đồ mỏng Tính năng khóa trẻ em Lồng sấy chuyển động luân phiên Công nghệ DelicateCare Mô tả: Làm mới quần áo bằng
Nếu dùng cho hoạt động kinh doanh (giặt ủi, nhà hàng, khách sạn...) chỉ bảo hành 9 tháng. Bảo hành chính hãng máy giặt 2 năm, có người đến tận nhà Đặc điểm nổi bật - Khối lượng sấy 8 kg, thích hợp với các gia đình từ 3 - 5 thành viên. - Công nghệ sấy thông hơi giúp sấy khô nhanh chóng và tiết kiệm thời gian. - Công nghệ sấy đảo chiều Reverse Tumbling hạn chế nếp nhăn, giảm xoắn rối quần áo. - Chương trình sấy diệt khuẩn Hygiene bảo vệ làn da và sức khỏe của gia đình bạn. - Tùy chỉnh thời gian, mức độ sấy và nhiệt độ sấy phù hợp với từng loại vải, theo nhu cầu sử dụng. Sấy thông hơi - Khối lượng sấy:8 Kg - Số người sử dụng:Từ 3 - 5 người - Động cơ:Truyền động gián tiếp (Dây curoa) - Nhiệt độ sấy tối đa:Từ 70 - 80°C - Công suất tiêu thụ:2250W - Số chương trình hoạt động:12 chương trình - Tiện ích:Úp ngược đặt trên máy giặt tiết kiệm diện tíchTăng cường chống nhăn Extra AnticreaseTuỳ chỉnh thời gian sấy và nhiệt độ sấySấy đồ lenSấy diệt khuẩn HygieneKhóa trẻ emHiển thị bằng màn hình đèn LEDCông nghệ ColourCareChế độ Refresh loại bỏ mùi ẩm mốcChương trình sấy đồ hỗn hợp thông minh MixedDryChương trình sấy đồ mỏngChương trình sấy nhanhChuông báo lấy quần áo khi kết thúcChỉnh mức độ sấyReverse Tumbling sấy đảo chiều chống nhăn, giúp áo quần không bị xoắn rốiTạm dừng thêm quần áoTự khởi động lại khi có điện - Bảng điều khiển:Song ngữ Anh - Việt, phím điều khiển cảm ứng, nút nhấn, núm xoay, có màn hình hiển thị - Chất liệu lồng sấy:Thép không gỉ - Kích thước - Khối lượng:Cao 85 cm - Ngang 60 cm - Sâu 62.5 cm - Nặng 28.6 kg -
Nếu dùng cho hoạt động kinh doanh (giặt ủi, nhà hàng, khách sạn...) chỉ bảo hành 9 tháng. Bảo hành chính hãng máy giặt 2 năm, có người đến tận nhà Đặc điểm nổi bật - Khối lượng sấy 9 kg, phù hợp với các gia đình từ 3 - 5 người. - Sấy khô nhanh, tiết kiệm thời gian nhờ công nghệ sấy thông hơi. - Công nghệ sấy đảo chiều Reverse Tumbling giúp hạn chế nếp nhăn và giảm xoắn rối quần áo. - Công nghệ sấy HygieneCare bảo vệ làn da và sức khỏe của gia đình bạn. - Tùy chỉnh thời gian, mức độ sấy và nhiệt độ sấy phù hợp với từng loại vải. Loại máy:Sấy thông hơi - Khối lượng sấy:9 Kg - Số người sử dụng:Từ 3 - 5 người - Động cơ:Truyền động gián tiếp (Dây curoa) - Nhiệt độ sấy tối đa:Từ 70 - 80°C - Công suất tiêu thụ:2250W - Số chương trình hoạt động:12 chương trình - Tiện ích:Úp ngược đặt trên máy giặt tiết kiệm diện tíchTăng cường chống nhăn Extra AnticreaseTuỳ chỉnh thời gian sấy và nhiệt độ sấySấy đồ lenSấy diệt khuẩn HygieneKhóa trẻ emHẹn giờ sấyHiển thị bằng màn hình đèn LEDCông nghệ ColourCareChế độ Refresh loại bỏ mùi ẩm mốcChương trình sấy đồ hỗn hợp thông minh MixedDryChương trình sấy nhẹChương trình sấy đồ mỏngChương trình sấy nhanhChuông báo lấy quần áo khi kết thúcChỉnh mức độ sấyReverse Tumbling sấy đảo chiều chống nhăn, giúp áo quần không bị xoắn rốiTạm dừng thêm quần áoTự khởi động lại khi có điện - Bảng điều khiển:Song ngữ Anh - Việt, phím điều khiển cảm ứng, nút nhấn, núm xoay, có màn hình hiển thị - Chất liệu lồng sấy:Thép không gỉ - Kích thước - Khối lượng:Cao 85 cm - Ngang 60 cm - Sâu 62.5 cm - Nặng 28.6 kg -
Nếu dùng cho hoạt động kinh doanh (giặt ủi, nhà hàng, khách sạn...) chỉ bảo hành 9 tháng. Bảo hành chính hãng máy giặt 2 năm, có người đến tận nhà Đặc điểm nổi bật - Khối lượng sấy 9 kg, phù hợp với các gia đình từ 3 - 5 người. - Công nghệ sấy thông hơi giúp sấy khô nhanh, tiết kiệm thời gian. - Hạn chế nếp nhăn và giảm xoắn rối quần áo nhờ công nghệ sấy đảo chiều Reverse Tumbling. - Công nghệ sấy HygieneCare bảo vệ làn da và sức khỏe của gia đình bạn. - Tùy chỉnh thời gian, mức độ sấy và nhiệt độ sấy phù hợp với từng loại vải. Sấy thông hơi - Khối lượng sấy:9 Kg - Số người sử dụng:Từ 3 - 5 người - Động cơ:Truyền động gián tiếp (Dây curoa) - Nhiệt độ sấy tối đa:Từ 70 - 80°C - Công suất tiêu thụ:2250W - Số chương trình hoạt động:12 chương trình - Tiện ích:Úp ngược đặt trên máy giặt tiết kiệm diện tíchTăng cường chống nhăn Extra AnticreaseTuỳ chỉnh thời gian sấy và nhiệt độ sấySấy đồ lenSấy diệt khuẩn HygieneKhóa trẻ emHẹn giờ sấyHiển thị bằng màn hình đèn LEDCông nghệ ColourCareChế độ Refresh loại bỏ mùi ẩm mốcChương trình sấy đồ hỗn hợp thông minh MixedDryChương trình sấy nhẹChương trình sấy đồ mỏngChương trình sấy nhanhChuông báo lấy quần áo khi kết thúcChỉnh mức độ sấyReverse Tumbling sấy đảo chiều chống nhăn, giúp áo quần không bị xoắn rốiTạm dừng thêm quần áoTự khởi động lại khi có điện - Bảng điều khiển:Song ngữ Anh - Việt, phím điều khiển cảm ứng, nút nhấn, núm xoay, có màn hình hiển thị - Chất liệu lồng sấy:Thép không gỉ - Kích thước - Khối lượng:Cao 85 cm - Ngang 60 cm - Sâu 62.5 cm - Nặng 28.6 kg -
Nếu dùng cho hoạt động kinh doanh (giặt ủi, nhà hàng, khách sạn...) chỉ bảo hành 9 tháng. Bảo hành chính hãng máy giặt 2 năm, có người đến tận nhà Đặc điểm nổi bật - Khối lượng sấy 9 kg, phù hợp với các gia đình từ 3 - 5 người. - Công nghệ sấy thông hơi sấy đồ nhanh, tiết kiệm thời gian. - Công nghệ sấy đảo chiều Reverse Tumbling hạn chế nếp nhăn, giảm xoắn rối quần áo. - Công nghệ sấy HygieneCare bảo vệ làn da và sức khỏe của gia đình bạn. - Công nghệ ColourCare giữ cho sợi vải được bền màu trước tác động nhiệt. - Giảm nhăn quần áo bằng hơi nước nhờ công nghệ Vapour Refresh. Sấy thông hơi - Khối lượng sấy:9 Kg - Số người sử dụng:Từ 3 - 5 người - Động cơ:Truyền động gián tiếp (Dây curoa) - Nhiệt độ sấy tối đa:Từ 70 - 80°C - Công suất tiêu thụ:2250W - Số chương trình hoạt động:12 chương trình - Tiện ích:Tăng cường chống nhăn Extra AnticreaseTuỳ chỉnh thời gian sấy và nhiệt độ sấySấy đồ lenSấy diệt khuẩn HygieneLàm mới và giảm nhăn nhanh chóng khi sử dụng Vapour RefreshKhóa trẻ emHẹn giờ sấyHiển thị bằng màn hình đèn LEDCông nghệ ColourCareChương trình sấy đồ hỗn hợp thông minh MixedDryChương trình sấy nhẹChương trình sấy đồ mỏngChương trình sấy nhanhChuông báo lấy quần áo khi kết thúcChỉnh mức độ sấyReverse Tumbling sấy đảo chiều chống nhăn, giúp áo quần không bị xoắn rốiTạm dừng thêm quần áoTự khởi động lại khi có điện - Bảng điều khiển:Song ngữ Anh - Việt, phím điều khiển cảm ứng, nút nhấn, núm xoay, có màn hình hiển thị - Chất liệu lồng sấy:Thép không gỉ -
Nếu dùng cho hoạt động kinh doanh (giặt ủi, nhà hàng, khách sạn...) chỉ bảo hành 9 tháng. Bảo hành chính hãng máy giặt 2 năm, có người đến tận nhà Đặc điểm nổi bật - Khối lượng sấy 9 kg, phù hợp với các gia đình từ 3 - 5 người. - Sấy nhanh, tiết kiệm thời gian phơi phóng nhờ công nghệ sấy thông hơi. - Công nghệ sấy đảo chiều Reverse Tumbling hạn chế nếp nhăn, giảm xoắn rối quần áo. - Chương trình sấy Hygiene bảo vệ làn da và sức khỏe của gia đình bạn. - Công nghệ ColourCare giữ cho sợi vải được bền màu trước tác động nhiệt. - Giảm nhăn quần áo bằng hơi nước nhờ công nghệ Vapour Refresh. Loại máy:Sấy thông hơi - Khối lượng sấy:9 Kg - Số người sử dụng:Từ 3 - 5 người - Động cơ:Truyền động gián tiếp (Dây curoa) - Nhiệt độ sấy tối đa:Từ 70 - 80°C - Công suất tiêu thụ:2250W - Số chương trình hoạt động:12 chương trình - Tiện ích:Tăng cường chống nhăn Extra AnticreaseTuỳ chỉnh thời gian sấy và nhiệt độ sấySấy đồ lenSấy diệt khuẩn HygieneLàm mới và giảm nhăn nhanh chóng khi sử dụng Vapour RefreshKhóa trẻ emHẹn giờ sấyHiển thị bằng màn hình đèn LEDCông nghệ ColourCareChương trình sấy đồ hỗn hợp thông minh MixedDryChương trình sấy nhẹChương trình sấy đồ mỏngChương trình sấy nhanhChuông báo lấy quần áo khi kết thúcChỉnh mức độ sấyReverse Tumbling sấy đảo chiều chống nhăn, giúp áo quần không bị xoắn rốiTạm dừng thêm quần áoTự khởi động lại khi có điện - Bảng điều khiển:Song ngữ Anh - Việt, phím điều khiển cảm ứng, nút nhấn, núm xoay, có màn hình hiển thị - Chất liệu lồng sấy:Thép không gỉ -
Nếu dùng cho hoạt động kinh doanh (giặt ủi, nhà hàng, khách sạn...) chỉ bảo hành 9 tháng. Bảo hành chính hãng máy giặt 2 năm, có người đến tận nhà Đặc điểm nổi bật - Khối lượng sấy 9 kg, phù hợp với các gia đình từ 3 - 5 người. - Công nghệ sấy thông hơi giúp sấy khô nhanh, tiết kiệm thời gian. - Hạn chế nếp nhăn và giảm xoắn rối quần áo nhờ công nghệ sấy đảo chiều Reverse Tumbling. - Công nghệ sấy HygieneCare bảo vệ làn da và sức khỏe của gia đình bạn. - Tùy chỉnh thời gian, mức độ sấy và nhiệt độ sấy phù hợp với từng loại vải. Sấy thông hơi - Khối lượng sấy:9 Kg - Số người sử dụng:Từ 3 - 5 người - Động cơ:Truyền động gián tiếp (Dây curoa) - Nhiệt độ sấy tối đa:Từ 70 - 80°C - Công suất tiêu thụ:2250W - Số chương trình hoạt động:12 chương trình - Tiện ích:Úp ngược đặt trên máy giặt tiết kiệm diện tíchTăng cường chống nhăn Extra AnticreaseTuỳ chỉnh thời gian sấy và nhiệt độ sấySấy đồ lenSấy diệt khuẩn HygieneKhóa trẻ emHẹn giờ sấyHiển thị bằng màn hình đèn LEDCông nghệ ColourCareChế độ Refresh loại bỏ mùi ẩm mốcChương trình sấy đồ hỗn hợp thông minh MixedDryChương trình sấy nhẹChương trình sấy đồ mỏngChương trình sấy nhanhChuông báo lấy quần áo khi kết thúcChỉnh mức độ sấyReverse Tumbling sấy đảo chiều chống nhăn, giúp áo quần không bị xoắn rốiTạm dừng thêm quần áoTự khởi động lại khi có điện - Bảng điều khiển:Song ngữ Anh - Việt, phím điều khiển cảm ứng, nút nhấn, núm xoay, có màn hình hiển thị - Chất liệu lồng sấy:Thép không gỉ - Kích thước - Khối lượng:Cao 85 cm - Ngang 60 cm - Sâu 62.5 cm - Nặng 28.6 kg -
👁️ 57 | ⌚2025-09-19 17:42:46.051


30 Giây Khoa Học - 30 Giây Khoa Học Dữ Liệu Khoa học dữ liệu (Data science) là một hệ sinh thái nhân tạo mới trong kỉ nguyên thông tin hiện đại, bao gồm từ
Một mũi tên xé gió, một giang sơn trở mình Đất nước nguy nan. Hoàng quyền tàn lụi. Phủ chúa tiếm quyền vua. Thái tử bị vu oan rồi bị sát hại, vợ con bị
Bộ Sách Bóc Dán Thông Minh - Wolfoo IQ Rèn Luyện Khả Năng Sáng Tạo Cùng Bé (Bộ 6 Cuốn) Bộ sách “Wolfoo IQ – bóc dán” gồm 6 cuốn dành trẻ từ 3 đến
Hầu hết lịch sử thành văn của nhân loại là một lỗ hổng dữ liệu khổng lồ. Khởi đầu từ thuyết “Đàn ông săn bắn”, các nhà chép sử trong quá khứ đã gần như
Nội dung gồm có: Chương 1. Vật lí nhiệt Chương 2. Khí lí tưởng Chương 3. Từ trường Chương 4. Phản ứng hạt nhân - Phân hạch và nhiệt hạch Tác giả: Nguyễn
Tư Duy Học IELTS Đúng Từ Đầu - Chìa khóa để chinh phục band điểm cao ngay từ những bước khởi đầu. Học IELTS chưa bao giờ là hành trình dễ dàng. Không ít bạn
Làm thế nào để thu hút và thuyết phục khách hàng chỉ bằng ngôn từ của bạn? “Bản chất ngôn từ là phép thuật và kể từ thời cổ đại đến ngày nay ngôn từ
Combo Đi Tìm Lẽ Sống (Tái Bản) + Đắc Nhân Tâm ------------ Từ ngày ấy, Đắc Nhân Tâm trở thành cuốn sách không-chịu-nằm-yên-trên-kệ. Ngoài ý được tái bản liên tục ở khắp nơi trên
Combo Đi Tìm Lẽ Sống (Tái Bản) + Đắc Nhân Tâm ------------ Từ ngày ấy, Đắc Nhân Tâm trở thành cuốn sách không-chịu-nằm-yên-trên-kệ. Ngoài ý được tái bản liên tục ở khắp nơi trên
Bạn muốn định nghĩa thế nào về “Sáng tạo”? Với cuốn sách mới nhất mang tên Có Cách - Nuôi Dưỡng Sự Sáng Tạo Từ Niềm Tin Có Cách, tác giả Hoàng Nguyễn và RIO
Giải Mã Vận Mệnh - Chìa Khóa Để Hiểu Rõ Số Phận Có lẽ, ai cũng mong muốn thấy trước vận mệnh cuộc đời và làm chủ được số phận của m.ình. Muốn làm được
Sách - Hành trình đến Tây Thiên: Giác ngộ để cuộc đời an nhiên, hạnh phúc tự tìm đến - Bizbooks là một tác phẩm độc đáo, do Bizbooks phát hành, mang đến cho người
Cội Nguồn Của Hạnh Phúc Chuyên gia về hạnh phúc nổi tiếng Bruce Hood đưa ra bảy bài học đơn giản làm thay đổi cuộc sống trong quyển sách mà ấn phẩm Booklist của Hiệp hội Thư
Sách 7 Thói Quen Tạo Gia Đình Hạnh Phúc ------------ Gia đình là tế bào của xã hội, một gia đình yên vui, hạnh phúc là nền tảng phát triển của một xã hội tiến
Combo Nghệ Thuật Xử Thế - Cùng Dale Carnegie Tiến Tới Thành Công + Những Bài Học Dạy Con Quý Giá Từ Người Xưa - Nghệ Thuật Xử Thế - Cùng Dale Carnegie Tiến Tới
Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: Nhiều tác giả Ngày phát hành: 2020 Số trang: 200 trang Kích thước: 13 x 20.5 cm Nhà xuất bản: NXB Tổng hợp
8 Bước Đổi Đời – Vanlangbooks - Giới thiệu 8 Bước Đổi Đời - 8 To Great Trong 8 BƯỚC ĐỔI ĐỜI, tác giả MK Mueller trình bày 8 bước cơ bản mà những
Sống Hết Mình Mỗi Ngày - 7 Thói Quen Giúp Bạn Hạnh Phúc Và Thành Công Mark Batterson được biết đến là tác giả có sách bán chạy nhất theo bình chọn của New York
Phúc Âm Của Loài Cá Chình “Tôi hy vọng bạn cũng sẽ yêu thích cuốn sách này nhiều như tôi yêu nó!” -Đại sứ quán Thụy Điển tại Việ& Nam Ann Måwe- Cá chình châu
Từ ngày ấy, Đắc Nhân Tâm trở thành cuốn sách không-chịu-nằm-yên-trên-kệ. Ngoài ý được tái bản liên tục ở khắp nơi trên thế giới, thì cụm từ này còn có một ý khác, đó là